1 Koningen 8:3

SVEn al de oudsten van Israël kwamen; en de priesters namen de ark op.
WLCוַיָּבֹ֕אוּ כֹּ֖ל זִקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּשְׂא֥וּ הַכֹּהֲנִ֖ים אֶת־הָאָרֹֽון׃
Trans.wayyāḇō’û kōl ziqənê yiśərā’ēl wayyiśə’û hakōhănîm ’eṯ-hā’ārwōn:

Algemeen

Zie ook: Ark (des Heeren, Verbond), Priester
2 Kronieken 5:4

Aantekeningen

En al de oudsten van Israël kwamen; en de priesters namen de ark op.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יָּבֹ֕אוּ

kwamen

כֹּ֖ל

En al

זִקְנֵ֣י

de oudsten

יִשְׂרָאֵ֑ל

van Israël

וַ

-

יִּשְׂא֥וּ

namen

הַ

-

כֹּהֲנִ֖ים

en de priesters

אֶת־

-

הָ

-

אָרֽוֹן

de ark


En al de oudsten van Israël kwamen; en de priesters namen de ark op.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!